Player's line of questionning
Well, I don't understand the question, so I can't answer it at all! :)
Are you asking if casting Chalice of the Void will count towards Storm? Yes, it will.
Are you asking if casting a spell that's countered by Chalice will still count towards Storm? Yes, it will.
Are you asking if the copies will be countered by Chalice? Ah, that's probably it, huh?! We can answer that, sure - “No, because the copies aren't cast, so Chalice won't trigger - no matter what it's set to.” We don't even have to dig in to the depths of CR 706 for this one!
d:^D